Entrevista a Juan Gómez Carballo realizada en México D.F., por Dolores Pla

  • Loading JW Player Playlists...

  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Entrevista a Juan Gómez Carballo realizada en México D.F., por Dolores Pla
    Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales

    Fragmento
    D.P.- ¿Cómo se enteraron ustedes de la posibilidad de salir a otro país? porque tengo entendido que no nada más salieron grupo… vino este grupo aquí a México, sino hubo grupos que fueron a otros países. J.G.- Sí, exactamente. Primero… eh, después yo me enteré de que venían desde la parte del sur de España, venían de Málaga, venían de Valencia, algunos de Madrid, venían en un convoy en donde iban los niños ¿no? Yo eso me lo supe después, en realidad de ahí supimos por eso, salió un anuncio pequeñito en un periódico que se llamaba “La solidaridad obrera”, decía que las familias que quisiesen mandar a sus hijos al extranjero que podían dirigirse a la dirección que mencionaban ¿no?. Concretamente decía “México” ¿no?. Entonces mi padre, al ver que sufríamos de comida, no había qué comer, los peligros de los bombardeos y, suponiendo que íbamos a ganar, que se iba a ganar la guerra ¿no?, calculamos que serían unos seis meses cuando mucho. Eso eh… se comparaba en aquél entonces con un sistema que tenía el gobierno de mandar a los muchachos -yo iba a la escuela de gobierno- mandar a los muchachos que más o menos sobresalían en sus estudios a vacaciones pagadas por el gobierno. Los mandaban a… les llamaban colonias y otros que eran baños de mar. Las colonias duraban un mes o dos meses, no estoy muy seguro del tiempo, yo nunca fui, pero los baños de mar eran quince días a la orilla del mar con los alimentos pagados y todo ¿no?. Entonces pues fácilmente se comparó esto ¿no?. Bueno pues eran unas colonias, seis meses, que a dónde, a México, bueno, está bien a México, dónde es México pues allá… Y entonces pensó mi papá, dice “bueno, pues que se vaya Juanito” él me decía Juanito ¿no?, con las dos hermanas chicas para que las cuide y la mayor se quedaba con mi mamá para que no se quedase sola. Pero así fue como se inició esto, calculamos que veníamos aquí por seis meses, ahora ya llevo 44 años (risas) D.P.- Ya se pasó un poco no ¿no? J.G.- Le falló un poco el cálculo, le falló un poco el cálculo. D.P.- ¿Y a usted qué le parecía? ¿Cómo vivió la idea de venir a México? J.G.- A los trece años de edad no se tiene una idea muy grande de lo que es ¿no?, simplemente pues decíamos ni modo, pues para México, pues para México. Que cómo, pues váyanse a aquel hotel y ahí se esperan, lleven la ropa. Claro, antes tuvimos que pasar por una serie de exámenes, reunirnos frecuentemente con una señorita muy amable, muy buena gente que era, señorita, que le decían “la mexicana”, nosotros (inaudible) como “la mexicana”, yo nunca supe cómo se llamaba ¿verdad?, “pues vamos a ver a la mexicana” en una oficina ahí por las Ramblas. Entonces ahí nos apuntaron, pasamos unos exámenes médicos eh… y al poco tiempo ya estábamos inscritos los tres hermanos.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Niños
    Geográfica
    España
    México
    Morelia
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal, México
    Fecha de creación
    1981/04/11

    Personas
    / Instituciones
    Juan Gómez Carballo: Entrevistado
    Dolores Pla Brugat: Entrevistador, Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Grabación de audio
    Entrevista

    Descripción física
    Duración
    02:28:19 hrs.

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    352_20190909-181542:005
    Inventario
    5

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformatted digital
    Formato del recurso digital
    Mp3
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 213.21 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 213.21 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Entrevista a Juan Gómez Carballo realizada en México D.F., por Dolores Pla
    Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales

    Fragmento
    D.P.- ¿Cómo se enteraron ustedes de la posibilidad de salir a otro país? porque tengo entendido que no nada más salieron grupo… vino este grupo aquí a México, sino hubo grupos que fueron a otros países. J.G.- Sí, exactamente. Primero… eh, después yo me enteré de que venían desde la parte del sur de España, venían de Málaga, venían de Valencia, algunos de Madrid, venían en un convoy en donde iban los niños ¿no? Yo eso me lo supe después, en realidad de ahí supimos por eso, salió un anuncio pequeñito en un periódico que se llamaba “La solidaridad obrera”, decía que las familias que quisiesen mandar a sus hijos al extranjero que podían dirigirse a la dirección que mencionaban ¿no?. Concretamente decía “México” ¿no?. Entonces mi padre, al ver que sufríamos de comida, no había qué comer, los peligros de los bombardeos y, suponiendo que íbamos a ganar, que se iba a ganar la guerra ¿no?, calculamos que serían unos seis meses cuando mucho. Eso eh… se comparaba en aquél entonces con un sistema que tenía el gobierno de mandar a los muchachos -yo iba a la escuela de gobierno- mandar a los muchachos que más o menos sobresalían en sus estudios a vacaciones pagadas por el gobierno. Los mandaban a… les llamaban colonias y otros que eran baños de mar. Las colonias duraban un mes o dos meses, no estoy muy seguro del tiempo, yo nunca fui, pero los baños de mar eran quince días a la orilla del mar con los alimentos pagados y todo ¿no?. Entonces pues fácilmente se comparó esto ¿no?. Bueno pues eran unas colonias, seis meses, que a dónde, a México, bueno, está bien a México, dónde es México pues allá… Y entonces pensó mi papá, dice “bueno, pues que se vaya Juanito” él me decía Juanito ¿no?, con las dos hermanas chicas para que las cuide y la mayor se quedaba con mi mamá para que no se quedase sola. Pero así fue como se inició esto, calculamos que veníamos aquí por seis meses, ahora ya llevo 44 años (risas) D.P.- Ya se pasó un poco no ¿no? J.G.- Le falló un poco el cálculo, le falló un poco el cálculo. D.P.- ¿Y a usted qué le parecía? ¿Cómo vivió la idea de venir a México? J.G.- A los trece años de edad no se tiene una idea muy grande de lo que es ¿no?, simplemente pues decíamos ni modo, pues para México, pues para México. Que cómo, pues váyanse a aquel hotel y ahí se esperan, lleven la ropa. Claro, antes tuvimos que pasar por una serie de exámenes, reunirnos frecuentemente con una señorita muy amable, muy buena gente que era, señorita, que le decían “la mexicana”, nosotros (inaudible) como “la mexicana”, yo nunca supe cómo se llamaba ¿verdad?, “pues vamos a ver a la mexicana” en una oficina ahí por las Ramblas. Entonces ahí nos apuntaron, pasamos unos exámenes médicos eh… y al poco tiempo ya estábamos inscritos los tres hermanos.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Niños
    Geográfica
    España
    México
    Morelia
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal, México
    Fecha de creación
    1981/04/11

    Personas
    / Instituciones
    Juan Gómez Carballo: Entrevistado
    Dolores Pla Brugat: Entrevistador, Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Grabación de audio
    Entrevista

    Descripción física
    Duración
    02:28:19 hrs.

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    352_20190909-181542:005
    Inventario
    5

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformatted digital
    Formato del recurso digital
    Mp3
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado
    Fondo Niños de Morelia. Colección Testimonios Orales

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.