Estudio, conservación y montaje de dos tobilleras de cascabeles provenientes del sitio arqueológico Teteles de Santo Nombre, Puebla


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Estudio, conservación y montaje de dos tobilleras de cascabeles provenientes del sitio arqueológico Teteles de Santo Nombre, Puebla
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
    Otro título
    Study, conservation and assembly of two copper bell anklets from the archaelogical site, Teteles de Santo Nombre in Puebla

    Resumen:

    El descubrimiento de unas tobilleras con cascabeles de cobre en el sitio arqueológico Teteles de Santo Nombre, en Puebla, México, no sólo ofreció la oportunidad de profundizar nuestro conocimiento sobre el uso de diversos materiales para la manufactura de objetos ornamentales en el Posclásico mesoamericano, sino que también representó un reto interesante para la conservación arqueológica. En este reporte se presentan los fundamentos y acciones mediante los cuales se realizó un registro detallado de cada uno de los estratos conformadores de las tobilleras en el depósito arqueológico, seguido de la exposición de los criterios e intervenciones dirigidos para su restauración, que condujeron, finalmente, a realizar una propuesta de de exhibición integral que busca tanto preservar su materialidad como exponer su relevancia cultural.


    Abstract:

    The discovery of a couple of anklets made of copper bells in the archaeological site of Teteles de Santo Nombre, Puebla, Mexico, not only provided the opportunity to enhance our understanding regarding the diverse materials employed for making Post Classic Mesoamerican ornamental artefacts, but also became an interesting challenge for archaeological conservation. This article focuses on the principles and actions in which a detailed record of each of the strata conforming the anklets was made at the archaeological site. This was followed by an explanation of the criteria and interventions that were carried out for their conservation and restoration, an integral process that resulted in an exhibition that seeks both to preserve its materials and exhibit its cultural significance. 


    Referencias:
    Alonso Olvera, Alejandra y Valeria García Vierna 2002 “Lineamientos teóricos y prácticos para la conservación arqueológica: una propuesta para la Subdirección de Conservación del Patrimonio Cultural del INAH”, mecanoescrito, México, CNCPC- INAH.
    Álvarez, Jacinto et al. 2009 “Informe de los trabajos de restauración realizados a cascabeles provenientes de Templo Mayor”, mecanoescrito, México, ENCRyM-INAH.
    Brandi, Cesare 1996 Teoría de la restauración, Madrid, Alianza.
    Burgess, Helen 1991 “The use of chelating agents in conservation treatments”, The Paper Conservator 15:36-44.
    Castellón Huerta, Blas 2009 “Informe técnico del proyecto arqueológico Teteles de Santo Nombre, Tlacotepec, Puebla. Temporada 2009”, mecanoescrito, México, DEA-INAH. 2011 “Informe técnico del proyecto arqueológico Teteles de Santo Nombre, Tlacotepec, Puebla. Temporada 2011”, mecanoescrito, México, DEA-INAH.
    Grinberg, Dora M. K. de 1990 Los señores del metal: Minería y metalurgia en Mesoamérica, México, Conaculta. 1993 “Metalurgia mesoamericana”, Ciencias 29:17-25.
    Hatchfield, Pamela 2002 Pollutants in the Museum Environment: Practical Strategies for Problem Solving in Design, Exhibition, and Storage, Londres, Archetype Publications.
    Hosler, Dorothy 1997 “Los orígenes andinos de la metalurgia del occidente de México”, Boletín del Museo del Oro 42, documento electrónico disponible en [http:// www.banrepcultural.org/blaavirtual/ publicacionesbanrep/bolmuseo/1997/ enjn42/enjn01a.htm], consultado en octubre de 2011.
    Kite, Marion y Roy Thomson 2006 Conservation of Leather and Related Materials, Oxford, Butterworth-Heinemann.
    Mason, Randall y Erica Avirami 2000 “Heritage values and challenges of Conservation planning”, en Gaetano Palumbo y Jeanne Marie Teutonico (eds.), Management Planning to Archeological Sites, Los Ángeles, The Getty Conservation Institute, 13-26.
    Méndez Vivar, Juan 2011 Los minerales en la época prehispánica, documento electrónico disponible en [http://www.izt.uam.mx/contactos/ n43ne/minerales.pdf], consultado en octubre de 2011.
    Miranda Ham, Susana y Gloria Martha Sánchez Valenzuela 1996 “Conservación de textiles y cordelería prehispánica, cuevas ‘El Gallo’ y ‘La Chaguera’, Ticuman, Morelos”, tesis de licenciatura en Restauración de Bienes Muebles, México, ENCRyM-INAH.
    Özen, Latif y Krysia Spirydowicz 2002 Conservation of Leather & Textile Artifacts on Archaeological Sites (Field Notes 17), documento electrónico disponible en [http://www.jiaakaman. org/images/fn/pdf/fieldnotes_no_17.pdf], consultado en noviembre de 2011.
    Pendergast, David M. 1962 “Metal artifacts in Prehispanic Mesoamerica”, American Antiquity, 27 (4):520-545.
    Schulze, Niklas 2008 “El proceso de producción metalúrgica en su contexto cultural: los cascabeles de cobre del Templo Mayor de Tenochtitlan”, tesis de doctorado en antropología, México, IIA-UNAM.
    Sease, Catherine 1978 “Benzotriazole: A review for Conservators”, Studies in Conservation 23 (2):76-85.
    Tapia López, María del Pilar 1999 “Limpieza de cobre y bronce arqueológicos, cascabeles del Templo Mayor”, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, México, ENCRyM-INAH.
    Tetréault, Jean 1994 Display Materials, The Good, The Bad and The Ugly, CCI, documento electrónico disponible en [http://www.cciicc.gc.ca/publications/cidb/viewdocument_ e.aspx?Document_ID=83], consultado en enero de 2010.
    Thomson, Garry 2005 The Museum Environment, Londres, Elsevier.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Tobilleras
    Cascabeles de cobre
    Conservación arqueológica
    Geográfica
    Puebla, México
    Teteles de Santo Nombre

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2013-06-12
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Fabiana González Portoni
    Diana Medellín Martínez
    Hilda Patricia Salgado Serafín

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2007-249X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_6_75

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 104.48 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 29.63 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Estudio, conservación y montaje de dos tobilleras de cascabeles provenientes del sitio arqueológico Teteles de Santo Nombre, Puebla
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
    Otro título
    Study, conservation and assembly of two copper bell anklets from the archaelogical site, Teteles de Santo Nombre in Puebla

    Resumen:

    El descubrimiento de unas tobilleras con cascabeles de cobre en el sitio arqueológico Teteles de Santo Nombre, en Puebla, México, no sólo ofreció la oportunidad de profundizar nuestro conocimiento sobre el uso de diversos materiales para la manufactura de objetos ornamentales en el Posclásico mesoamericano, sino que también representó un reto interesante para la conservación arqueológica. En este reporte se presentan los fundamentos y acciones mediante los cuales se realizó un registro detallado de cada uno de los estratos conformadores de las tobilleras en el depósito arqueológico, seguido de la exposición de los criterios e intervenciones dirigidos para su restauración, que condujeron, finalmente, a realizar una propuesta de de exhibición integral que busca tanto preservar su materialidad como exponer su relevancia cultural.


    Abstract:

    The discovery of a couple of anklets made of copper bells in the archaeological site of Teteles de Santo Nombre, Puebla, Mexico, not only provided the opportunity to enhance our understanding regarding the diverse materials employed for making Post Classic Mesoamerican ornamental artefacts, but also became an interesting challenge for archaeological conservation. This article focuses on the principles and actions in which a detailed record of each of the strata conforming the anklets was made at the archaeological site. This was followed by an explanation of the criteria and interventions that were carried out for their conservation and restoration, an integral process that resulted in an exhibition that seeks both to preserve its materials and exhibit its cultural significance. 


    Referencias:
    Alonso Olvera, Alejandra y Valeria García Vierna 2002 “Lineamientos teóricos y prácticos para la conservación arqueológica: una propuesta para la Subdirección de Conservación del Patrimonio Cultural del INAH”, mecanoescrito, México, CNCPC- INAH.
    Álvarez, Jacinto et al. 2009 “Informe de los trabajos de restauración realizados a cascabeles provenientes de Templo Mayor”, mecanoescrito, México, ENCRyM-INAH.
    Brandi, Cesare 1996 Teoría de la restauración, Madrid, Alianza.
    Burgess, Helen 1991 “The use of chelating agents in conservation treatments”, The Paper Conservator 15:36-44.
    Castellón Huerta, Blas 2009 “Informe técnico del proyecto arqueológico Teteles de Santo Nombre, Tlacotepec, Puebla. Temporada 2009”, mecanoescrito, México, DEA-INAH. 2011 “Informe técnico del proyecto arqueológico Teteles de Santo Nombre, Tlacotepec, Puebla. Temporada 2011”, mecanoescrito, México, DEA-INAH.
    Grinberg, Dora M. K. de 1990 Los señores del metal: Minería y metalurgia en Mesoamérica, México, Conaculta. 1993 “Metalurgia mesoamericana”, Ciencias 29:17-25.
    Hatchfield, Pamela 2002 Pollutants in the Museum Environment: Practical Strategies for Problem Solving in Design, Exhibition, and Storage, Londres, Archetype Publications.
    Hosler, Dorothy 1997 “Los orígenes andinos de la metalurgia del occidente de México”, Boletín del Museo del Oro 42, documento electrónico disponible en [http:// www.banrepcultural.org/blaavirtual/ publicacionesbanrep/bolmuseo/1997/ enjn42/enjn01a.htm], consultado en octubre de 2011.
    Kite, Marion y Roy Thomson 2006 Conservation of Leather and Related Materials, Oxford, Butterworth-Heinemann.
    Mason, Randall y Erica Avirami 2000 “Heritage values and challenges of Conservation planning”, en Gaetano Palumbo y Jeanne Marie Teutonico (eds.), Management Planning to Archeological Sites, Los Ángeles, The Getty Conservation Institute, 13-26.
    Méndez Vivar, Juan 2011 Los minerales en la época prehispánica, documento electrónico disponible en [http://www.izt.uam.mx/contactos/ n43ne/minerales.pdf], consultado en octubre de 2011.
    Miranda Ham, Susana y Gloria Martha Sánchez Valenzuela 1996 “Conservación de textiles y cordelería prehispánica, cuevas ‘El Gallo’ y ‘La Chaguera’, Ticuman, Morelos”, tesis de licenciatura en Restauración de Bienes Muebles, México, ENCRyM-INAH.
    Özen, Latif y Krysia Spirydowicz 2002 Conservation of Leather & Textile Artifacts on Archaeological Sites (Field Notes 17), documento electrónico disponible en [http://www.jiaakaman. org/images/fn/pdf/fieldnotes_no_17.pdf], consultado en noviembre de 2011.
    Pendergast, David M. 1962 “Metal artifacts in Prehispanic Mesoamerica”, American Antiquity, 27 (4):520-545.
    Schulze, Niklas 2008 “El proceso de producción metalúrgica en su contexto cultural: los cascabeles de cobre del Templo Mayor de Tenochtitlan”, tesis de doctorado en antropología, México, IIA-UNAM.
    Sease, Catherine 1978 “Benzotriazole: A review for Conservators”, Studies in Conservation 23 (2):76-85.
    Tapia López, María del Pilar 1999 “Limpieza de cobre y bronce arqueológicos, cascabeles del Templo Mayor”, tesis de licenciatura en restauración de bienes muebles, México, ENCRyM-INAH.
    Tetréault, Jean 1994 Display Materials, The Good, The Bad and The Ugly, CCI, documento electrónico disponible en [http://www.cciicc.gc.ca/publications/cidb/viewdocument_ e.aspx?Document_ID=83], consultado en enero de 2010.
    Thomson, Garry 2005 The Museum Environment, Londres, Elsevier.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Tobilleras
    Cascabeles de cobre
    Conservación arqueológica
    Geográfica
    Puebla, México
    Teteles de Santo Nombre

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2013-06-12
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Fabiana González Portoni
    Diana Medellín Martínez
    Hilda Patricia Salgado Serafín

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2007-249X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_6_75

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista  Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología
    Número de revista Intervención Num. 6 (2012)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.