La Joya, Veracruz, un sitio prehispánico construido con tierra: sistemas constructivos y pruebas de preservación en trópico húmedo


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    La Joya, Veracruz, un sitio prehispánico construido con tierra: sistemas constructivos y pruebas de preservación en trópico húmedo
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
    Otro título
    La Joya, Veracruz, a prehispanic site made of earth: construction systems and conservation tests in a humid tropical environment

    Resumen:

    El sitio prehispánico de La Joya, en la planicie costera del estado de Veracruz, México, floreció en el primer milenio de la era cristiana y fue construido enteramente con tierra cruda, lo cual es relevante debido a que, a diferencia de los sitios de tierra que se han explorado y conservado en el país, y que se localizan en regiones predominantemente áridas, éste se ubica en pleno trópico húmedo. A partir de los estudios del sitio y de los trabajos de consolidación que se han llevado a cabo en fechas recientes, se ha logrado, a pesar de la adversidad de las condiciones climáticas imperantes, un adecuado nivel de estabilidad de la pirámide principal, a tal grado que se viene planteando la posibilidad de su apertura al público. Asimismo, se busca conformar un espacio de participación comunitaria y de atractivo turístico en el que los vecinos del sitio y los visitantes nacionales y extranjeros conozcan y valoren este singular ejemplo de patrimonio arqueológico de las planicies costeras del golfo de México. Este artículo presenta algunos resultados de los estudios fisico-químicos realizados para identificar los materiales y sistemas constructivos de La Joya, así como las propuestas y acciones de su programa de conservación, que incluyen las intervenciones en la fachada de la pirámide principal del sitio y las soluciones en torno del equipamiento de un centro para visitantes.


    Abstract:
    The pre-Columbian site known as La Joya, on the coastal plain of the State of Veracruz, Mexico, flourished during the first millennium AD and was built entirely with raw earth. This study is of crucial interest because, unlike the earthen architecture sites which have been explored and preserved in Mexico, and which are predominantly located in arid regions, this site is set in a humid tropical environment. From archaeological research at the site and the work of consolidation that have taken place recently, it has been possible to adequately stabilize the main pyramid, despite the adverse weather conditions, so that the possibility has arisen of opening the site to the public. The purpose is to create a space for community participation and a tourist attraction, where local residents, and foreign and national visitors alike, can know and appreciate this singular example of archaeological heritage of the tropical lowlands on the Gulf of Mexico. This article presents some of the results of the mineralogical studies that have been made to identify the materials and construction systems of this archaeological site, the conservation tests that have been applied to the pyramid’s façade and the proposal for the visitor centre.

    Referencias:
    Achenza, Maddalena (comp.) 2009 Experts Workshop on the Study and Conservation of Earthen Architecture and its Contribution to Sustainable Development in the Mediterranean Region: Final Report, Villanovaforru, Sardegna, Italy, 17-18 March 2009, Los Ángeles/ Grenoble/ París/ Villanovaforrru/Getty Conservation Institutecraterre/ ensag/unesco/icomos-Documentation Center.
    Avrami, Erica, Hubert Guillaud y Mary Hardy (comps.) 2008 Terra Literature Review. An Overview of Research in Earthern Architecture Conservation, Los Ángeles, The Getty Conservation Institute, disponible en [http://www.getty.edu/conservation/ publications/pdf_publications/terra_lit_review.pdf], consultada en octubre de 2010.
    Daneels, Annick 2002 “El patrón de asentamiento del periodo Clásico en la cuenca baja del río Cotaxtla, centro de Veracruz. Un estudio de caso de desarrollo de sociedades complejas en tierras bajas tropicales”, tesis de doctorado en antropología, México, UNAM. 2009 “El centro de Veracruz”, en María Teresa Uriarte (comp.), La arquitectura precolombina en Mesoamérica, Milán/ México, Jaca Books-inah (Serie Corpus Precolombino), 157-178.
    Daneels, Annick y Luis Guerrero 2011 “Millenary Earthen Architecture in the Tropical Lowlands of Mexico”, apt Bulletin 42 (1), 11-18. 2012 “La construction en terre crue dans les tropiques humides: un cas archéologique exceptionnel au Véracruz, Mexique”, en XX VII Assemblée Générale 2011, París, ICOMOS, 422-430.
    Daneels, Annick, Luis Guerrero y Rubén Roux 2009 “Labores preliminares de conservación de la pirámide de La Joya, Veracruz, México”, en Arquitectura de Tierra y Habitat Sostenible (VIII Seminario Iberoamericano de Construcción de Tierra y II Seminario Argentino de Arquitectura y Construcción de Tierra), Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán-criatic, 404-411. 2010 “Caracterización de los materiales y sistemas constructivos de tierra en la ciudad prehispánica de La Joya, Veracruz, México”, en Maria Fernandes, Marianna Correia y Filipe Jorge (eds.), Terra em Seminário. SIACOT, Lisboa, Argumentum, 64-68.
    Daneels, Annick, Emilio Ibarra, Fabio Flores y Manuel Zolá 2005 “Paleoagriculture on the Gulf Coast: Two possible cases of the ClassicPeriod, Central Veracruz, Mexico”, en Nancy Marie White (ed.), Gulf Coast Archaeology, The Southeastern United States and Mexico, Gainesville, University Press of Florida, 205-222.
    Delvendahl, Kai 2011 “Los conjuntos palaciegos resales de las tierras bajas mayas del sur: Una evaluación de los datos arqueológicos e iconográficos”, Estudios de Cultura Maya 36, 89-116.
    Escalona, Alberto 1937 Ruinas de “El Tejar”: Informe rendido a Luis Rosado Vega, director jefe de la Expedición Científica Mexicana, acerca de diversos trabajos de exploración en las ruinas arqueológicas de El Tejar, Veracruz, mecanoescrito, México, Archivo Técnico de la Coordinación de Arqueología, inah, tomo CXIX vol. 2, informe no. 8, Catálogo no. 910.
    Gamboa, Eduardo 2009 “La zona arqueológica de Paquimé”, en Luis Guerrero (coord.), Artesanos de arquitectura de tierra en América Latina y el Caribe, México, UNESCO, 89-96.
    García, Enriqueta 1970 “Los climas del estado de Veracruz (según el sistema de clasificación climática de Köppen modificado por la autora)”, Anales del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México 41, Serie Botánica1, 3-42.
    Guerrero, Luis 2007 “Arquitectura en tierra. Hacia la recuperación de una cultura constructiva”, Revista Apuntes 20 (2), 182-201. 2011 “Pasado y porvenir de la arquitectura de tapia”, Revista Bitácora 22, 6-13. Guerrero, Luis (coord.) 2007 Patrimonio construido con tierra, México, UAM-X.
    Hopkins D. W. y Laura-Lee Shillam 2005 “Do geotextiles affect soil biological activity in the ‘reburial’ environment?”, Conservation and Management of Archaeological Sites 7, 83-88.
    Kavazanjian, Edward Jr. 2004 “The use of geosynthetics for archaeological site reburial”, Conservation and Management of Archaeological Sites 6, 377-393.
    Martínez, Fernanda 2007 “La consolidación de adobe con mucílago de nopal. Estudio de un caso: el templo de la Antigua Misión de Nuestra Señora del Pilar y Santiago de Cocóspera Sonora”, tesis para optar por el título de Licenciada en Restauración de Bienes Muebles, México, ENCRYM-INAH.
    Medellín, Alfonso 1960 Cerámicas del Totonacapan. Exploraciones en el centro de Veracruz, Xalapa, UV.
    Morales, Ricardo, Miguel Asmat, Alejandra Rengifo y Blanca Sánchez 2010 “Los trabajos en el Templo Nuevo”, en Santiago Uceda y Ricardo Morales (eds.), Moche, pasado y presente, Trujillo, PatronatoHuacas del Valle de Moche/FondoContravalor Perú-Francia/Universidad Nacional de Trujillo, 178-199.
    Ohi, Kuniaki e Ismael Girón 2000 “Los muros de morteros y los materiales para la restauración de la arquitectura de tierra en la zona Casa Blanca”, en Kuniaki Ohi (ed.), Chalchuapa. Informe de la investigación interdisciplinaria de El Salvador (1995- 2000), Kyoto, Kyoto University of Foreign Studies, 262-266.
    Oliver, Anne 2008 “Conservation of Earthen Archaeological Sites”, en Erica Avrami, Hubert Guillaud y Mary Hardy (eds.), Terra Literature Review: An Overview of Research in Earthen Architecture Conservation, Los Ángeles, Getty Conservation Institute, disponible en [http://www.getty.edu/conservation /publications/pdf_publications], consultada el 14 de octubre de 2010, 80- 96.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Tierra cruda
    Trópico húmedo
    Arquitectura prehispánica
    Conservación
    Geográfica
    La Joya
    Veracruz, México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2013-06-12
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Annick Daneels
    Luis Guerrero

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2007-249X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_6_72

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 120.06 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 32.94 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    La Joya, Veracruz, un sitio prehispánico construido con tierra: sistemas constructivos y pruebas de preservación en trópico húmedo
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología N°. 6 Año 3 (2012) julio-diciembre
    Otro título
    La Joya, Veracruz, a prehispanic site made of earth: construction systems and conservation tests in a humid tropical environment

    Resumen:

    El sitio prehispánico de La Joya, en la planicie costera del estado de Veracruz, México, floreció en el primer milenio de la era cristiana y fue construido enteramente con tierra cruda, lo cual es relevante debido a que, a diferencia de los sitios de tierra que se han explorado y conservado en el país, y que se localizan en regiones predominantemente áridas, éste se ubica en pleno trópico húmedo. A partir de los estudios del sitio y de los trabajos de consolidación que se han llevado a cabo en fechas recientes, se ha logrado, a pesar de la adversidad de las condiciones climáticas imperantes, un adecuado nivel de estabilidad de la pirámide principal, a tal grado que se viene planteando la posibilidad de su apertura al público. Asimismo, se busca conformar un espacio de participación comunitaria y de atractivo turístico en el que los vecinos del sitio y los visitantes nacionales y extranjeros conozcan y valoren este singular ejemplo de patrimonio arqueológico de las planicies costeras del golfo de México. Este artículo presenta algunos resultados de los estudios fisico-químicos realizados para identificar los materiales y sistemas constructivos de La Joya, así como las propuestas y acciones de su programa de conservación, que incluyen las intervenciones en la fachada de la pirámide principal del sitio y las soluciones en torno del equipamiento de un centro para visitantes.


    Abstract:
    The pre-Columbian site known as La Joya, on the coastal plain of the State of Veracruz, Mexico, flourished during the first millennium AD and was built entirely with raw earth. This study is of crucial interest because, unlike the earthen architecture sites which have been explored and preserved in Mexico, and which are predominantly located in arid regions, this site is set in a humid tropical environment. From archaeological research at the site and the work of consolidation that have taken place recently, it has been possible to adequately stabilize the main pyramid, despite the adverse weather conditions, so that the possibility has arisen of opening the site to the public. The purpose is to create a space for community participation and a tourist attraction, where local residents, and foreign and national visitors alike, can know and appreciate this singular example of archaeological heritage of the tropical lowlands on the Gulf of Mexico. This article presents some of the results of the mineralogical studies that have been made to identify the materials and construction systems of this archaeological site, the conservation tests that have been applied to the pyramid’s façade and the proposal for the visitor centre.

    Referencias:
    Achenza, Maddalena (comp.) 2009 Experts Workshop on the Study and Conservation of Earthen Architecture and its Contribution to Sustainable Development in the Mediterranean Region: Final Report, Villanovaforru, Sardegna, Italy, 17-18 March 2009, Los Ángeles/ Grenoble/ París/ Villanovaforrru/Getty Conservation Institutecraterre/ ensag/unesco/icomos-Documentation Center.
    Avrami, Erica, Hubert Guillaud y Mary Hardy (comps.) 2008 Terra Literature Review. An Overview of Research in Earthern Architecture Conservation, Los Ángeles, The Getty Conservation Institute, disponible en [http://www.getty.edu/conservation/ publications/pdf_publications/terra_lit_review.pdf], consultada en octubre de 2010.
    Daneels, Annick 2002 “El patrón de asentamiento del periodo Clásico en la cuenca baja del río Cotaxtla, centro de Veracruz. Un estudio de caso de desarrollo de sociedades complejas en tierras bajas tropicales”, tesis de doctorado en antropología, México, UNAM. 2009 “El centro de Veracruz”, en María Teresa Uriarte (comp.), La arquitectura precolombina en Mesoamérica, Milán/ México, Jaca Books-inah (Serie Corpus Precolombino), 157-178.
    Daneels, Annick y Luis Guerrero 2011 “Millenary Earthen Architecture in the Tropical Lowlands of Mexico”, apt Bulletin 42 (1), 11-18. 2012 “La construction en terre crue dans les tropiques humides: un cas archéologique exceptionnel au Véracruz, Mexique”, en XX VII Assemblée Générale 2011, París, ICOMOS, 422-430.
    Daneels, Annick, Luis Guerrero y Rubén Roux 2009 “Labores preliminares de conservación de la pirámide de La Joya, Veracruz, México”, en Arquitectura de Tierra y Habitat Sostenible (VIII Seminario Iberoamericano de Construcción de Tierra y II Seminario Argentino de Arquitectura y Construcción de Tierra), Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán-criatic, 404-411. 2010 “Caracterización de los materiales y sistemas constructivos de tierra en la ciudad prehispánica de La Joya, Veracruz, México”, en Maria Fernandes, Marianna Correia y Filipe Jorge (eds.), Terra em Seminário. SIACOT, Lisboa, Argumentum, 64-68.
    Daneels, Annick, Emilio Ibarra, Fabio Flores y Manuel Zolá 2005 “Paleoagriculture on the Gulf Coast: Two possible cases of the ClassicPeriod, Central Veracruz, Mexico”, en Nancy Marie White (ed.), Gulf Coast Archaeology, The Southeastern United States and Mexico, Gainesville, University Press of Florida, 205-222.
    Delvendahl, Kai 2011 “Los conjuntos palaciegos resales de las tierras bajas mayas del sur: Una evaluación de los datos arqueológicos e iconográficos”, Estudios de Cultura Maya 36, 89-116.
    Escalona, Alberto 1937 Ruinas de “El Tejar”: Informe rendido a Luis Rosado Vega, director jefe de la Expedición Científica Mexicana, acerca de diversos trabajos de exploración en las ruinas arqueológicas de El Tejar, Veracruz, mecanoescrito, México, Archivo Técnico de la Coordinación de Arqueología, inah, tomo CXIX vol. 2, informe no. 8, Catálogo no. 910.
    Gamboa, Eduardo 2009 “La zona arqueológica de Paquimé”, en Luis Guerrero (coord.), Artesanos de arquitectura de tierra en América Latina y el Caribe, México, UNESCO, 89-96.
    García, Enriqueta 1970 “Los climas del estado de Veracruz (según el sistema de clasificación climática de Köppen modificado por la autora)”, Anales del Instituto de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México 41, Serie Botánica1, 3-42.
    Guerrero, Luis 2007 “Arquitectura en tierra. Hacia la recuperación de una cultura constructiva”, Revista Apuntes 20 (2), 182-201. 2011 “Pasado y porvenir de la arquitectura de tapia”, Revista Bitácora 22, 6-13. Guerrero, Luis (coord.) 2007 Patrimonio construido con tierra, México, UAM-X.
    Hopkins D. W. y Laura-Lee Shillam 2005 “Do geotextiles affect soil biological activity in the ‘reburial’ environment?”, Conservation and Management of Archaeological Sites 7, 83-88.
    Kavazanjian, Edward Jr. 2004 “The use of geosynthetics for archaeological site reburial”, Conservation and Management of Archaeological Sites 6, 377-393.
    Martínez, Fernanda 2007 “La consolidación de adobe con mucílago de nopal. Estudio de un caso: el templo de la Antigua Misión de Nuestra Señora del Pilar y Santiago de Cocóspera Sonora”, tesis para optar por el título de Licenciada en Restauración de Bienes Muebles, México, ENCRYM-INAH.
    Medellín, Alfonso 1960 Cerámicas del Totonacapan. Exploraciones en el centro de Veracruz, Xalapa, UV.
    Morales, Ricardo, Miguel Asmat, Alejandra Rengifo y Blanca Sánchez 2010 “Los trabajos en el Templo Nuevo”, en Santiago Uceda y Ricardo Morales (eds.), Moche, pasado y presente, Trujillo, PatronatoHuacas del Valle de Moche/FondoContravalor Perú-Francia/Universidad Nacional de Trujillo, 178-199.
    Ohi, Kuniaki e Ismael Girón 2000 “Los muros de morteros y los materiales para la restauración de la arquitectura de tierra en la zona Casa Blanca”, en Kuniaki Ohi (ed.), Chalchuapa. Informe de la investigación interdisciplinaria de El Salvador (1995- 2000), Kyoto, Kyoto University of Foreign Studies, 262-266.
    Oliver, Anne 2008 “Conservation of Earthen Archaeological Sites”, en Erica Avrami, Hubert Guillaud y Mary Hardy (eds.), Terra Literature Review: An Overview of Research in Earthen Architecture Conservation, Los Ángeles, Getty Conservation Institute, disponible en [http://www.getty.edu/conservation /publications/pdf_publications], consultada el 14 de octubre de 2010, 80- 96.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Tierra cruda
    Trópico húmedo
    Arquitectura prehispánica
    Conservación
    Geográfica
    La Joya
    Veracruz, México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2013-06-12
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Annick Daneels
    Luis Guerrero

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2007-249X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_6_72

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformateado digital
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista  Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología
    Número de revista Intervención Num. 6 (2012)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.