Intervenciones para la reutilización de la ex aduana marítima de Frontera, Tabasco, México


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Intervenciones para la reutilización de la ex aduana marítima de Frontera, Tabasco, México
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología. Num. 13 Año 7 (2016) enero-junio
    Otro título
    Interventions for Reusing the Former Coast Customs Service Building at Frontera, Tabasco, Mexico

    Resumen:

    Este INFORME expone los procesos de intervención que se desarrollan en uno de los monumentos más importantes del patrimonio ediicado de Tabasco, México: la decimonónica ex aduana marítima de Frontera (puerto en el sureste del Golfo de México), la cual es notable por su historia, singularidad constructiva y calidad compositiva. Las obras en proceso buscan usar el potencial espacial del inmueble para acondicionarlo como museo dedicado a la navegación y, de este modo, incidir en la recuperación de la memoria histórica de una parte de dicha población que si bien aun hasta hace medio siglo tuvo gran relevancia hoy se ve absorbida por el desarrollo industrial. La intervención destaca por razón de que ha permitido rescatar procedimientos constructivos olvidados, como el manejo de bloques de conchuela, tejas marsellesas, y los morteros de cal y puzolanas.


    Abstract:

    This REPORT describes the intervention processes that are taking place in one of the most impor-tant monuments of built heritage in Tabasco state, Mexico: the Nineteenth century former Coast Customs Service Building at Frontera (a harbour in the southeast of the Gulf of Mexico), which is relevant for its history, fabric singularity and composition quality. Work in progress seeks to enhance the space potential of this construction for adaptation as a navigation museum and, thus, to use it as a vehicle to recover the historical memory of a town that until half a century ago had great signiicance, but which is now being absorbed by industrial development. The intervention stands out because it has allowed rescuing diverse forgotten construction procedures, such as the use of seashells blocks, marseille tiles, lime mortar and pozzolanic materials


    Referencias:
    Anon (s. f.). Lanchas en el muelle. Fo¬tos antiguas de Frontera, Tabasco, documento electrónico disponi¬ble en [http://www.mexicoenfo¬tos.com/antiguas/tabasco/frontera/ MX14089123670056], consultado en marzo del 2015.
    Anon (s. f.). The History of Sanitary Sewers [página web], documento disponi¬ble en [http://www.sewerhistory.org/ photosgraphics/pipes-clay/], consul¬tado el 7 de diciembre del 2015.
    Ballart, Josep (2006). El patrimonio histórico y ar¬queológico: valor y uso, Barcelona, Ariel. Barrera Bassols, Marco (1989). “La investigación histórica para el museo de la navegación de Frontera, Tabasco”, tesis para obte¬ner el grado de licenciatura en his¬toria, México, enah-inah.
    Chávez, Ulises (2007). “Potonchán y Santa María de la Victoria: una propuesta geomor-fológico/arqueológica a un proble¬ma histórico”, Estudios de Cultura Maya, XXIX:103-139.
    CEUM (1972). “Ley Federal de Monumen¬tos y Zonas Arqueológicos, Artisti¬cos e Históricos”, Diario Oficial de la Federación, Congreso de los Esta¬dos Unidos Mexicanos (ceum), 6 de mayo (última reforma publicada: 13 de enero del 1986).
    Díaz del Castillo, Bernal (2007). [1632] Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, México, Porrúa.
    Digaohm-Semar (s. f.). Frontera, Tabasco, Dirección General Adjunta de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología, Digao¬hm-Semar, secretaría demarina do¬cumento electrónico disponible en [http://digaohm.semar.gob.mx/cues¬tionarios/cnarioFrontera.pdf], con¬sultado en marzo del 2015.
    García, Olinda (1996). Historia y geografía del estado de Tabasco, México, Santillana.
    Guerrero, Luis (2004). “El valor tipológico del patri¬monio edificado”, Anuario Inves¬tigación y Diseño 2004, México, uam-x, 83-96.
    Guerrero, Luis (2014). “Arquitectura vernácula y con¬servación sostenible”, La Gaceta del Instituto del Patrimonio Cultural, 27:26-32.
    Guevara, Miguel y Michelle Valdespín (2010). “Arqueología y proyectos co¬munitarios. Objetivos y estrategias”, en Memorias del 1.er Congreso de Patrimonio Cultural en México: Pro¬blemática Actual y Propuestas para su Intervención, Mérida, Asociación Yucateca de Especialistas en Restauración y Conservación del Patrimonio Edificado, A. C./UAdY.
    ICOMOS (1987). “Carta Internacional para la Conservación de Ciudades Histó¬ricas y Áreas Urbanas Históricas”, Carta de Washington, Asamblea General del Consejo Internacional de Sitios y Monumentos (icomos), Washington, D. C.
    IEC-GT (2015). Museo de Historia de Tabasco, Casa de los Azulejos [página web], Instituto Estatal de Cultura, Gobier¬no de Tabasco (iec-gt), documen¬to electrónico disponible en [http:// iec.tabasco.gob.mx/content/museo-historia-tabasco], consultado en di¬ciembre del 2015.
    Martín, Geiser (2013). “Entre montes y solares: el valor y uso local de construcciones mayas en comunidades del sur del estado de Yucatán”, en Juan García Targa (ed.), Patrimonio cultural mexicano: mode¬los explicativos, Archaeopress/British Archaeological Reports, International Series, 173-182.
    Martín, Geiser y A. Reyes (en prensa). “Gestión y conservación del patrimonio cultural edificado. Una aproximación a la valorización del Centro Histórico de la ciudad de Mérida”, en Juan García Targa (ed.), Cultura y patrimonio mexicano del siglo xxi, Archaeopress/British Ar¬chaeological Reports, International Series, 2014.
    UNESCO (1976). “Acta de la conferencia Gene¬ral 19.a reunión Nairobi”, Resolución 0.1 aprobada por la Conferencia Ge¬neral en su 19.a reunión, 26 de octu¬bre al 30 de noviembre.
    México en fotos (2015). Fotografías de la ex aduana de Tabasco [página web], documen¬to electrónico disponible en [www. mexicoenfotos.com], consultado en diciembre del 2015.
    Ortiz, Neftalí (2015). “Casi listo el Museo de la Na¬vegación”, Tabasco [página web], documento electrónico disponible en [http://www.tabascohoy.com/2/ notas/270579/casi-listo-el-museo-de-navegacion], consultado en di¬ciembre del 2015.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cal
    Puzolanas
    Bloques de conchuela
    Aduana
    Trópico húmedo
    Ex aduana marítima de Frontera
    Geográfica
    Tabasco
    México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2016-03-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Geiser Gerardo Martín Medina (Universidad Autónoma de Yucatán (UADY))
    Luis Fernando Guerrero Baca (Universidad Autónoma Metropolitana (UAM))

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2448-5934

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_458_5286

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 95.86 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 27.5 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Intervenciones para la reutilización de la ex aduana marítima de Frontera, Tabasco, México
    Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología. Num. 13 Año 7 (2016) enero-junio
    Otro título
    Interventions for Reusing the Former Coast Customs Service Building at Frontera, Tabasco, Mexico

    Resumen:

    Este INFORME expone los procesos de intervención que se desarrollan en uno de los monumentos más importantes del patrimonio ediicado de Tabasco, México: la decimonónica ex aduana marítima de Frontera (puerto en el sureste del Golfo de México), la cual es notable por su historia, singularidad constructiva y calidad compositiva. Las obras en proceso buscan usar el potencial espacial del inmueble para acondicionarlo como museo dedicado a la navegación y, de este modo, incidir en la recuperación de la memoria histórica de una parte de dicha población que si bien aun hasta hace medio siglo tuvo gran relevancia hoy se ve absorbida por el desarrollo industrial. La intervención destaca por razón de que ha permitido rescatar procedimientos constructivos olvidados, como el manejo de bloques de conchuela, tejas marsellesas, y los morteros de cal y puzolanas.


    Abstract:

    This REPORT describes the intervention processes that are taking place in one of the most impor-tant monuments of built heritage in Tabasco state, Mexico: the Nineteenth century former Coast Customs Service Building at Frontera (a harbour in the southeast of the Gulf of Mexico), which is relevant for its history, fabric singularity and composition quality. Work in progress seeks to enhance the space potential of this construction for adaptation as a navigation museum and, thus, to use it as a vehicle to recover the historical memory of a town that until half a century ago had great signiicance, but which is now being absorbed by industrial development. The intervention stands out because it has allowed rescuing diverse forgotten construction procedures, such as the use of seashells blocks, marseille tiles, lime mortar and pozzolanic materials


    Referencias:
    Anon (s. f.). Lanchas en el muelle. Fo¬tos antiguas de Frontera, Tabasco, documento electrónico disponi¬ble en [http://www.mexicoenfo¬tos.com/antiguas/tabasco/frontera/ MX14089123670056], consultado en marzo del 2015.
    Anon (s. f.). The History of Sanitary Sewers [página web], documento disponi¬ble en [http://www.sewerhistory.org/ photosgraphics/pipes-clay/], consul¬tado el 7 de diciembre del 2015.
    Ballart, Josep (2006). El patrimonio histórico y ar¬queológico: valor y uso, Barcelona, Ariel. Barrera Bassols, Marco (1989). “La investigación histórica para el museo de la navegación de Frontera, Tabasco”, tesis para obte¬ner el grado de licenciatura en his¬toria, México, enah-inah.
    Chávez, Ulises (2007). “Potonchán y Santa María de la Victoria: una propuesta geomor-fológico/arqueológica a un proble¬ma histórico”, Estudios de Cultura Maya, XXIX:103-139.
    CEUM (1972). “Ley Federal de Monumen¬tos y Zonas Arqueológicos, Artisti¬cos e Históricos”, Diario Oficial de la Federación, Congreso de los Esta¬dos Unidos Mexicanos (ceum), 6 de mayo (última reforma publicada: 13 de enero del 1986).
    Díaz del Castillo, Bernal (2007). [1632] Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, México, Porrúa.
    Digaohm-Semar (s. f.). Frontera, Tabasco, Dirección General Adjunta de Oceanografía, Hidrografía y Meteorología, Digao¬hm-Semar, secretaría demarina do¬cumento electrónico disponible en [http://digaohm.semar.gob.mx/cues¬tionarios/cnarioFrontera.pdf], con¬sultado en marzo del 2015.
    García, Olinda (1996). Historia y geografía del estado de Tabasco, México, Santillana.
    Guerrero, Luis (2004). “El valor tipológico del patri¬monio edificado”, Anuario Inves¬tigación y Diseño 2004, México, uam-x, 83-96.
    Guerrero, Luis (2014). “Arquitectura vernácula y con¬servación sostenible”, La Gaceta del Instituto del Patrimonio Cultural, 27:26-32.
    Guevara, Miguel y Michelle Valdespín (2010). “Arqueología y proyectos co¬munitarios. Objetivos y estrategias”, en Memorias del 1.er Congreso de Patrimonio Cultural en México: Pro¬blemática Actual y Propuestas para su Intervención, Mérida, Asociación Yucateca de Especialistas en Restauración y Conservación del Patrimonio Edificado, A. C./UAdY.
    ICOMOS (1987). “Carta Internacional para la Conservación de Ciudades Histó¬ricas y Áreas Urbanas Históricas”, Carta de Washington, Asamblea General del Consejo Internacional de Sitios y Monumentos (icomos), Washington, D. C.
    IEC-GT (2015). Museo de Historia de Tabasco, Casa de los Azulejos [página web], Instituto Estatal de Cultura, Gobier¬no de Tabasco (iec-gt), documen¬to electrónico disponible en [http:// iec.tabasco.gob.mx/content/museo-historia-tabasco], consultado en di¬ciembre del 2015.
    Martín, Geiser (2013). “Entre montes y solares: el valor y uso local de construcciones mayas en comunidades del sur del estado de Yucatán”, en Juan García Targa (ed.), Patrimonio cultural mexicano: mode¬los explicativos, Archaeopress/British Archaeological Reports, International Series, 173-182.
    Martín, Geiser y A. Reyes (en prensa). “Gestión y conservación del patrimonio cultural edificado. Una aproximación a la valorización del Centro Histórico de la ciudad de Mérida”, en Juan García Targa (ed.), Cultura y patrimonio mexicano del siglo xxi, Archaeopress/British Ar¬chaeological Reports, International Series, 2014.
    UNESCO (1976). “Acta de la conferencia Gene¬ral 19.a reunión Nairobi”, Resolución 0.1 aprobada por la Conferencia Ge¬neral en su 19.a reunión, 26 de octu¬bre al 30 de noviembre.
    México en fotos (2015). Fotografías de la ex aduana de Tabasco [página web], documen¬to electrónico disponible en [www. mexicoenfotos.com], consultado en diciembre del 2015.
    Ortiz, Neftalí (2015). “Casi listo el Museo de la Na¬vegación”, Tabasco [página web], documento electrónico disponible en [http://www.tabascohoy.com/2/ notas/270579/casi-listo-el-museo-de-navegacion], consultado en di¬ciembre del 2015.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cal
    Puzolanas
    Bloques de conchuela
    Aduana
    Trópico húmedo
    Ex aduana marítima de Frontera
    Geográfica
    Tabasco
    México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2016-03-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Geiser Gerardo Martín Medina (Universidad Autónoma de Yucatán (UADY))
    Luis Fernando Guerrero Baca (Universidad Autónoma Metropolitana (UAM))

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía

    Identificadores
    ISSN
    2448-5934

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    45_20100101-000000:1_458_5286

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista  Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología
    Número de revista Intervención Num. 13 (2016)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.