Para celebrar sus 250 años de existencia, la Biblioteca de la Sociedad de Nueva York encargó a Harriet Shapiro la curaduría de una exhibición de libros a partir de las colecciones especiales que alberga la Biblioteca. El catálogo de esta exposición, escrito por la misma Shapiro, es lo que presentamos a continuación. La traducción es de Antonio Saborit. Se ha dicho que los esplendores de la biblioteca personal comenzaron en el reino de Lúculo. En algún tiempo se celebró a Asia Menor por sus bibliotecas y los historiadores han rastreado el destino de los ejemplares que pertenecieron a Aristóteles. Aquí, en la Biblioteca de la Sociedad de Nueva York, nos complace presentar este catálogo de la exhibición dedicada a nuestras colecciones especiales.

Fueron reunidos por hombres y mujeres que compartían, al igual que sus predecesores, un interés profundo en los libros. Aún hoy en día continúa la antigua práctica de coleccionar libros.

Esperamos que disfruten la oportunidad de examinar de cerca algunos de los tesoros escondidos de esta Biblioteca.